Is there power in the circuit?
Can you take some voltage and ground readings?
Can you provide a picture of the switch contacts?
Two of the wires are really just one with a jumper. It's probably
12 volt. There is probably one unused terminal, so that leaves 4. You can use a multimeter to check the different terminal connectivity at different positions.
If someone doesn't have the same switch, with some more information, we might be able to figure it out. If you have power, and none of the other wires are ground, then maybe just applying power to them will determine what's what. Got spare fuses?