James-
Sorry to hear the cooling unit itself is bad, as that means more of a challenge. You do still have options, however... There are several shops that advertise rebuilt cooling units for self-installation that might solve problem for less than new box...
Look at
http://www.rvcool.com/ for info on new or rebuilt cooling units and how to install in old Dometics. Sounds like it's possible, though freight and customs to get it into Canada could be a challenge. Perhaps some firefighting friends might be able to bring it in on a trip south....
Another alternative is: Cranes RV Refrigerators near San Francisco. THeir website is
http://www.gasrefrigeration.net/new_cores.htm They will also sell cooling unit, or rebuilt refrigerators. Relatively small shop, and better to deal by phone or in person than trading e-mails...
I have no direct history with either, but they've been around quite a while... Good luck with your quest.
John McG