Might want to start by letting us know what model generator. On my 92 LY I have an Onan Marquis 7000 NHM generator. The fuel pump is only accessible by dropping the generator down. More than likely the same in your case. If doing so, it's the best time to do general service like plugs and air filter. These also can not be accessed with the generator installed.
If you decide to do it yourself, than I found that a basic motorcycle jack works pretty well at getting it out. You can pick one up cheap at Harborfrieght. Here's a link to the one I have.
https://www.harborfreight.com/1500-l...ift-60536.html
I have to also life the motorhome on that side in order to get it high enough to clear the generator. Leveling jacks alone were not enough.