Outdoor speakers/phone jack connection...

[mandolindave]

Hey Summerkid,
I should have known not to underestimate you.

[uwe]

Originally Posted by summerkid

oh yes i CAN spell danke schoen

Und Danke für die Subkultur Airstream uber alles because i don't know the dingdongest thing about stereo wiring.

Auf Wiedersehen,
SK

An if you had a Mac, you could even do the "Umlaut" thing in "Dankeschön"....

[Silvertwinkie]

Originally Posted by uwe

An if you had a Mac, you could even do the "Umlaut" thing in "Dankeschön"....

Yup! Pro lingust with OSX via Sherlock!

Ich kann nicht diese verfluchte Sache erhalten, um zu arbeiten.
" I can't get this damn thing to work!"--more or less.

As for Airstream subculture SK, there is no other culture....this is it!

See you around (of course it's kind of broken up in translation I'm sure).
Bis herum.
Vedali intorno.
Véale alrededor.

[uwe]

Hey Eric,
Did you know that Safari means Journey in Suaheli? Pro-Linguist that!

These translater programs area hilarious.
It's even funnier the other way around, from German ito English.