Peter beat me to it....
In my trailer there is a combination check valve/vacuum breaker in the line. It is located under the bathroom sink, back against the outside wall. It is similar to this:
https://www.etrailer.com/question-355034.html. Scrll down to see a picture of the valve.
The horizontal connection (the one with the spring in it) is the check valve and should be connected to the tank. If the valve were connected backwards, the check valve would prevent any water flowing into the tank.