Originally posted by BobbyW
Willkommen zu den Luftstrom-Foren Dorit u. Hagen. Ich kann Ihnen erklären, daß viele von uns sehr glücklich sind, daß Sie entschieden haben, Ihre Wiederherstellung von Ihrem Caravel 1965 mit uns zu teilen. Ich denke, daß Sie unsere ersten deutschen Mitglieder sind.
Ihr website betrachtend, scheint es, daß Sie über halbe Weise durch mit der Wiederherstellung sind.
Waren Sie fanden Ihr Caravel?
Ich verwendete Altavista, um dieses zu übersetzen.
Bester Respekt ;
Welcome to the Airstream Forums Dorit & Hagen. I can tell you that many of us are very happy that you have decided to share your restoration of your 1965 Caravel with us. I think that you are our first German members.
Looking at your website, it appears that you are about half way through with the restoration.
Were did you find your Caravel?
Hello Bobby WRIGHT!!!
Found our Airstreamer to thanks for their E-Mail, we over ebay in England. As it came to it, a long history is, in order to shorten them somewhat, we is fanatische friends of American vehicles and before approx. 6 years us a Chevy Van G20 bought. We converted it then a little and to some meetings (US meetings) drove. As we saw the enthusiasm then before two years the first time a Airstreamer, there had been not yet so large. Only in this year we saw an older Model and this have us so well to please that we decided us to organize us also one. We have then begun in the states to look for, where we got also very many offered, but unfortunately always were it with the shipment a problem. Over ebay we found then one in England and there had we then no problems with the transfer. But which comes now everything to us, thus we did not count. We must change now only times the axle and the zugdeichsel. Also the framework must be renewed. Water, electrical connection and the gas units must be renewed all. But the careers/developments of the restoration are to be seen then on our homepage http://www.airstreamer.de.tf.
First which is already finished, is furniture and this had completely are restored. Like that soll`s only times been its.
Greetings from Berlin Dorit and Hagen
E-Mail : Chevy.firstname.lastname@example.org