The Eddie Bauer is perhaps the easiest to fix this common problem. Unbolt the seats on both sides and store or sell them, and put in two of your favorite swivel recliner chairs. Check for fit. Then build a new table top shaped and sized to your new seating, use the existing table support.
This converts the trailer to a trailer-for-two, but you can make-do in a pinch. If you travel with family, might be more pinch than you're looking for.
Doug and Cheryl
2012 FC RB, Michelin 16, ProPride 1400
2016 Ram 1500 Laramie Crew Cab 4X4 Ecodiesel 3.92 axles
The Truth is More Important Than the Facts