You are correct!
Those are the low point drains for hot and cold lines. They are to be open only when draining the system to prepare for circulating antifreeze. Your water system works normal when these are closed. If they are open, you would not get water in the bath or kitchen, well maybe a little. But you would drain you fresh water tank or flood your site in on city water.