The company that used to run the ad is called Custom Recreational Specialties, and if you check older issues of Airstream Life you will see the same ad using that name.
Since last year, however, the custom sheets have been sold by Airstream, which is why current ads have firstname.lastname@example.org
as the contact point. It's the same product.
We've never run an ad for the other company that was mentioned.