There are a number of parts places that have Thetford dump valves. I often get mine at Vintage Trailer Supply.
There is a thread that shows how to repair them using an O-ring from McMaster-Carr
. You'll have to search to find it. Replacing the O-ring requires about the same amount of work--you still have to disassemble the unit--but it's less cost.