Originally Posted by str8strm
since they force the jacks down and out Debbie
well, in most systems, the reservoir feeds the pump, which has a bypass back into the reservoir, the pump feeds the valves, which in turn pressurize the jacks.
I imagine that your hydraulic system should be of conventional design.
You might be able to simply relocate the entire reservoir, to a more convenient place.
Maybe I shouldn't give advice, since I don't know much about motorhome jacks, but at the end, it's just a hydraulic system like many others.